Deutsche Laienkünstler im Wettbewerb

Notizen zur vierten Auflage des Landesfestivals „Cîntarea României“

An der Temescher Kreisphase des Landesfestivals „Cîntarea României“ beteiligten sich bisher 630 Kulturgruppen, in denen über 7000 Laienspieler mitwirkten, erfuhren wir von Nicolae Munteanu, der seitens des Temescher Kreiskomitees für Kultur und sozialistische Erziehung für die gute Organisation und den reibungslosen Ablauf des Festivals in unserem Kreis zuständig ist. Um den Freizeitkünstlern die Anreise und somit die Beteiligung an den einzelnen Etappen der Kreisphase zu erleichtern, wurden die Veranstaltungen bei den jeweiligen Genres sogar in mehreren Zentren anberaumt, so z.B. ging die Kreisphase für Choreographie und Folkloreensembles in Fatschet, Lugosch, Busiasch, Großsanktnikolaus und Temeswar in Szene. Wie Nicolae Munteanu betonte, überraschten unsere Laienkünstler die Jury immer wieder mit sehr gut vorbereiteten Darbietungen. Und wenn die Erstplatzierten des Kreises am 15. Mai vor der zentralen Jury in Temeswar auftreten werden, um die Temescher Repräsentanten auf der Landesphase zu ermitteln, werden die Wettbewerbsteilnehmer einen schweren Stand haben. Gut haben sich auch die deutschen Laiengruppen geschlagen. Jene aus der Aranka-Stadt belegen mit vier ersten Preisen den Spitzenplatz. Gute Ergebnisse verzeichneten folgende deutsche Laiengruppen bzw. -künstler: literarische Montage: Lowrin (I. Platz); Unterhaltungsmusik: Jahrmarkt (I., Kaszner-Kapelle), Jimbolia und Neupetsch (jeweils III.), die Sänger: Walter Berberich (Jimbolia, I.), Hans Junkert (Pischkia) und Paul Berger (Busiasch) – jeweils II., Franz Tasch und Walter Mitsch (beide Jahrmarkt, jeweils III.),der Instrumentalsolist Richard Schörnig (Bassgitarre, Temeswarer Constructorul-Klub, Sonder-Anerkennungspreis der Jury); Choreographie: Darowa und Großsanktnikolaus (jeweils II.), Birda (III.) Blasmusik: Jahrmarkt (Kaszner) und Neupewtsch (Peter Pohl) – jeweils I., Großsanktnikolaus, Großjetscha und Pischkia (II), Schandra, Wetschehausen, Tschanad, Jimbolia (III.), Lowrin, Tomnatik (Anerkennungspreise);Volksmusik und Vokal-Instrumentalgruppen: Orchester Hans Mayer, Großsanktnikolaus bzw. Quintett des Lugoscher Kulturhauses und Volkskunstschule Temeswar (I.), Kulturheim Fratelia (II.), Lowrin, Jimbolia und Billed (III.); Sänger: Mathias Bruckler (Großsanktnikolaus, I.), Duette: Freidorf bzw. Jimbolia (II.). Gleich zwei erste Plätze errang der Schmalfilm-Klub des Kulturhauses Großsanktnikolaus für die von Leiter Ludwig Dama gedrehten Kurzstreifen über das Trachtenfest in der Aranka-Stadt bzw. über die Winzergemeinde Teremia Mare. Die Wettbewerbe in den Bereichen Puppentheater, Chor- und Kammermusik, Literatur, bildende Kunst, Technik und Wissenschaft werden erst Ende dieses Monats ausgetragen.

Harry Simon

aus NEUE BANATER ZEITUNG, Temeswar, 8. April 1983